Tutto su Eracleamare on the Beach

ERACLEA: NATURA E VACANZA

Eraclea Mare e natura, Eraclea Mare e ambiente, un binomio inscindibile. Proprio perchè è detta la Perla verde dell’Adriatico è ideale per una vacanza sportiva

all’insegna del benessere e dell’attività fisica, che non è solo quella legata al mare ed alla spiaggia: si può seguire il percorso vita all’interno della pineta o costeggiando la laguna del Mort. Oltre agli hotel o alle consuete case vacanza, gli itinerari sono i più vari e, nell’accogliente campagna veneta si può sostare in un agriturismo o in una trattoria per degustare i prodotti tipici. E poi c’è il locale maneggio che è la base di partenza per il turismo equestre e per escursioni a cavallo lungo il Piave e nella pineta di fronte alla laguna del Mort. Le acque fluviali e lagunari, inoltre, si prestano alla pratica della pesca sportiva. E perchè non provare a diventare velisti provetti? Basta recarsi alla Darsena e programmare le divertenti lezioni. Che Eraclea Mare sia il posto ideale per il relax di tutta la famiglia è noto; tutto è immerso nel verde, hotels, alberghi, villette, bungalow e campeggi in piena pineta. E nel verde è anche il Percorso Vita, che si snoda lungo la bellissima pineta ed è composto da sedici stazioni nelle quali gli appassionati della ginnastica possono esercitarsi agli attrezzi predisposti. Il percorso vita è alla portata di tutti e ciascuno può decidere liberamente come muoversi, con l’andatura lenta di una passeggiata, magari approfittando delle panchine predisposte lungo tutto l’itinerario, o con l’energia dell’atleta. In ogni caso si godrà della bellezza del percorso che, per la fragranza dell’odore dei pini, sembra snodarsi in montagna e tuttavia è immediatamente a ridosso della spiaggia.

+++

Eraclea Mare and nature, Eraclea Mare and environment, two inseparable combinations. Just because it is named the green pearl of Adriatic sea, this resort is the ideal place for a sports holiday dedicated to one’s own well-being and fitness, that must not be necessarily connected with sea and beach. It is possible, in fact, to walk along the well-being path too, in the pinewood or walking by the Mort Lagoon… The itineraries are the most various and also offer the opportunity to have a relaxing break in the Venetian countryside while tasting the typical products in a holiday farm or in a ‘trattoria’ The local horse-riding club is the starting point for excursions on horseback along the Piave river and the Mort Lagoon. Furthermore, the river and lagoon water are ideal to practise sports and fishing. And why not trying to become skilled sailers? You just need to go to the local Dock and fix some sailing lessons! It is well-known that Eraclea Mare is the ideal place for the relax of the family. Everything is plunged in the vegetation: hotels, villas, bungalows and campsites. In the greenery, you can also find the Well-being Path, winding across the beautiful pinewood, made of sixteen stops, where the gym-lovers can practise new and different exercises. The well-being path is within everybody’s reach and anyone can freely decide how to move, whether at the slow pace of a pleasant walk, or with the energy of an athlete. In any case, he will enjoy the beauty of the path, which – because of the sweet smell of resin of the pines – feels like winding in the mountains instead of immediately behind the beach.

+++

Eraclea Mare und Natur, Eraclea Mare und Umwelt: zwar unzertrennbare Wortspaare. Es wird auch als die ‚grüne Perle der Adria’ bezeichnet und ist nämlich die ideale Ortschaft für eine Sportsurlaub im Zeichen des Wohlbefindens und der Körpertätigkeit, die nicht unbedingt mit dem Strand und dem Meer verbunden sein müssen: man kann zum Beispiel den Trimm-dich-Pfad inmitten des Pinienhains oder an die Mort Lagune durchlaufen. Die möglichen Wege und Rundfahrten sind vielfältig und es lohnt sich dabei, eine Pause im gemütlichen venetischen Land zu machen, um in einem Bauernhof oder einem Gasthof die typischen Gerichten zu probieren. Es gibt dann die Reithalle, Ausgangspunkt für Exkursionen an den Piavefluß und ins Gebiet der Mort Lagune. Das Fluß- und Lagunenwasser eignen sich außerdem gut für die Sportsfischerei. Und warum denn nicht erfahrene Segler zu werden? Dazu braucht man einfach, sich zum hiesigen Hafenbecken zu begeben und dabei die vergnüglichen Unterrichten zu verabreden. Es ist nunmehr bekannt, daß Eraclea Mare der ideale Ferienort für die Familien ist, wo alles ins Grüne eingebettet ist: Hotels, kleine Villen, Bungalows und Campingsplätze. Der Trimm-dich-pfad schlängelt sich eben auch durch den herrlichen Pinienwald und besteht aus sechzehn Stationen, wo sich die Liebhaber der Gymnastik an den Turngeräten üben können. Der Trimm-dich-pfad eignet sich für alle und ein jeder kann dabei frei entscheiden, entweder langsam wie bei einem Spaziergang zu laufen – indem er eventuell auch auf einer der vielen Bänke ausruhen kann – oder hingegen mit der kraftvollen Gangart eines Athleten. Auf jedenfall wird er die Schönheit der Strecke genießen können, die wegen der Harzduft der Pinien sich inmitten eines Bergwaldes zu schlängeln scheint, während sie sich unmittelbar hinter dem Strand befindet.

+++

Contact us.